: John Lasseter, Andrew Stanton
: Voix en VO :, Dave Foley, Kevin Spacey, Julia Louis-Dreyfus, Hayden Panettiere, Phyllis Diller
:
Oppressée par des sauterelles racketteuses, la fourmilière de la princesse Atta ne peut plus faire face. Tilt, inventeur insatiable mais maladroit légendaire, décide d'aller chercher du secours. En guise d'aide, il ne trouve qu'une troupe de cirque qu'il prend pour des héros.
